Legal notice and Privacy

In compliance with Law 34/2002 of July 11  concerning ,Services of the Information and Electronic Commerce Society:

* Servicios Integrales Bonafer,SL (hereinafter aupair&family) has the purpose of facilitating the search and contact of Aupairs and host families.

* Aupair&family (CIF- B84296193), is an activity into the Unipersonal Limited Company, whose social address for the present purposes is Paseo Riomonte, 46 Galapagar 28420 "Madrid" Spain, and is now in charge of the operation, management and operation of the website . Other contact data we are herein providing is: Email:

*The services that the user can purchase through the Web  are information about Aupairs and host families. All prices are taxes included.

*AUPAIRANDFAMILY keeps the right of making changes on this Privacy Policy without prior notice in order to keep it adapted to the current Legislation on Data Protection. In such cases, the eventual changes will be advertised on this Website so that they are known by the users.


1. All logos, trademarks, trade names, domains, contents, structure, design and presentation of the elements and any other information that appears on this site are the property of AUPAIRANDFAMILY and are protected by the rights of industrial and intellectual property.

2. Reproducing, processing, distributing, public communication and in general any other way of exploitation of the elements referred to in the preceding paragraph without the consent of AUPAIRANDFAMILY are forbidden for the user.

3. The User shall not use means that may remove, alter or manipulate any protection devices or security systems that may be installed and which carry out a risk or damage or disable the Web site and / or its contents.

4. AUPAIRANDFAMILY is not responsible for the possible misuse by third parties of this website or for the information sent through it to others. The contents furnished through this website are merely informative, so that their use and the possible consequences or damages that may arise, are the sole responsibility of the user. AUPAIRANDFAMILY  is excluded from damages of any kind caused to users by the use of links, directories and search tools that allow users the access to Web sites owned and / or managed by third parties and the presence of viruses or other malicious codes in the contents that may cause damage to any computer system, electronic documents or user files. AUPAIRANDFAMILY keeps the right to take legal action that deems appropriate arising from any illegal use by third parties of the contents in its website.


Cookies are small data files or set of characters that are stored in your hard disk or in the temporary memory of your computer whenever you access to the pages of certain Web sites. They are used so that the accessed server may know the preferences of the user when he is re-connected. Access to this Web site may involve the use of cookies, which will be useful to facilitate the use of the offered services, and to serve specific content or information of interest to the user. Cookies cannot read cookie files created by other suppliers. The user has the possibility to configure your browser to be warned when cookies are received and to prevent the installation of cookies on your hard drive. To do this, the user should consult the instructions and manuals of your browser for more information. No cookie can obtain information from the user's hard drive or access to personal information. They simply associate a specific computer browser to an anonymous code. The only way that a user's private information may become part of a cookie is that the user personally gives this information to the server.


Visiting this website does not mean that the user is obliged to provide any personal information. In the event that the user provides any personal information, this information given on this website will be treated legally and lawfully at all times subject to the principles and rights contained in the Organic Law 15/1999 of 13 December on the Protection of Personal Data (Act), and other regulations.

In this case, we are obliged to inform a number of matters concerning the personal data collected through AUPAIRANDFAMILY website.


- Section "Registration form (as an Au pair)" and "Registration form (as a Host Family)".

According to the Organic Law 15/1999 of December 13, about Protection of Personal Data (Personal Data Protection Act), we inform you that by filling out the forms, your personal data will be stored and processed in files AUPAIRANDFAMILY.
The main purpose of this file is the management of registered users in our website.

AUPAIRANDFAMILY grants the confidentiality of furnished data and guarantees that in no case they would be transferred to any other use without prior written consent of our users. Just ask those data necessary to provide the service required and will only be used for this purpose.
The main purpose of this file is to maintain the contractual relationship with our customers, providing the distinctive use of the method of payment for the Web, statistical studies, and sending advertising about products and services marketed by AUPAIRANDFAMILY or sending advertising, discounts and promotions of products and services from other entities.
In the momento of your purchase, your data may be communicated to the following recipients:

* Banks for payment by credit card.
* The Office of consumers and users in the event of any claim.
* In the cases stipulated by law, such as the Security Forces.

- Paragraph AUPAIRANDFAMILY Contact Form

In accordance with the provisions of Law 15/1999 of 13 December about Protection of Personal Data, we inform you that the email provided will be incorporated into a database owned by AUPAIRANDFAMILY, in order to manage the support center AUPAIRANDFAMILY and customer contact via ticket.


By sending the forms we understand that the user gives his consent to process data for the purposes provided in each of the forms. AUPAIRANDFAMILY will not communicate the data to third parties except in the cases legally established or authorized by the applicant. AUPAIRANDFAMILY  communicates to holders its intention to send data communications by email or by any other means of electronic communication. The owners acknowledge this intention and give their consent to receive such communications. The agreement here provided by the Contractor for data communication to third parties is revocable at any time without retroactive effect.


The interested party may exercise their ARCO rights (access, rectification, cancellation and opposition) regarding his personal data in writing and enclosing a photocopy of ID card to the address Paseo Riomonte, 46; Galapagar- 28420 "Madrid", Spain, or via our form. AUPAIRANDFAMILY models are available to you and through them you may exercise your ARCO rights.

Users must ensure the truthfulness, accuracy, authenticity and validity of personal data which have been collected as a result of the corresponding reserve.

We do not collect personal data from children. It is the responsibility of the father / mother / guardian to ensure the privacy of children, do everything possible to ensure they have authorized the collection and use of personal data of the child.


Through our website you can access to social networks Facebook, Twitter and Youtube for open access to all users. These are websites where users can freely register and follow us. In these social networks users will know our activities, opinions, access to photos and videos. Users of these social networks should be aware that this place is independent of the web and is open, ie it is visible to all users, and privacy policies that apply to this content are set by Facebook , Twitter and Youtube. AUPAIRANDFAMILY does not hold social networks.